ないまぜ日記

映画、海外ドラマ、音楽、その他諸々、ないまぜ日記

時差

日本滞在はあっという間に過ぎました。東京と実家を行き来して、しょっちゅう空港へ行ってるようです。あとはドバイへ戻るのみです。結構疲れました(苦笑)。不惑の歳も2年過ぎると真剣に体力が落ちたのを感じるなぁ。

ドバイと日本の時差は5時間ですが、サマータイムはないので年中同じ時差です。日本語の衛星放送がドバイでも見られますが、この番組制作会社はイギリスにあるようでグリニッジ標準時です。放送時間でちょっと混乱します。サマータイムっていつからだっけ???

実家から羽田へ飛んだ時、離陸後のアテンダントのアナウンスに引っかかりました。

羽田への到着時刻は9:30を予定しております。

え? いま10:20だけどその到着時刻???
知らなかったなー。日本にも時差があったんだ〜(大笑)。

同じ内容を英語でもアナウンスしてましたが、9:30と言ったところではっと気付いたアテンダントは正しい到着予定時刻は11:30と言い直していました。その後、日本語でも到着予定時刻を再度アナウンスして一件落着。

日本にも時差があったら面白いですけどね〜。