ないまぜ日記

映画、海外ドラマ、音楽、その他諸々、ないまぜ日記

「Sherlock」がNHKで放送ですってよぉ

NHK「Sherlock」を放送するんですねぇ。吹替えだと思いますが、なんちゃって英語でよく分かってなかったところも確認できると思うし、実家の母に録画しといてもらわないといけない(笑)。ただねぇ、ベネディクト君は声が素晴らしいので吹替えだとちょっと残念なんですが。

ジョン・ワトソン役のマーティン・フリーマンが話題作「ホビットの冒険」で主演するから注目されてるってことなんでしょうかね。シャーロック・ホームズ役のベネディクト・カンバーバッチも「ホビットの冒険」に声で出演が決まりましたし。めでたいなぁ。ベネディクト君は指がきれいですねぇ。これでバイオリン弾くからたまんないっすよ。

その昔、露口茂氏がジェレミー・ブレットの吹替えでホームズを演じてました。実をいうとジェレミー本人の声よりも露口氏というか山さんというか・・・、の声の方がしっくりくる気がするんですけどね(笑)。